martes, 6 de marzo de 2012

BIBLIOTECA PUEBLOS ORIGINARIOS DR BAHAMONDE - MAPUCHE

Antología, Biografías, Historia, Idioma y Cultura MAPUCHE- AÓNIKENK TEHUELCHE - SELK'NAM
.
  1. Ñecka Paillalef - DICCIONARIO ESPAÑOL MAPUCHE - Inédito - Original Manuscrito de la Autora - Archery Museum Dr Guillermo E Bahamonde Paillalef
  2. Bertha Koessler Ilg - CUENTAN LOS ARAUCANOS - Mitos, Leyendas y Tradiciones - Editorial del Nuevo Extremo - Buenos Aires
  3. María Espósito - ARTE MAPUCHE - La historia de su Pueblo - El Mundo Religioso - El Arte Textil - La Platería - Instrumentos Musicales - Alfarería, Cestería y Tallado - Editorial Guadal S.A. - Buenos Aires - Material obsequiado al Dr Bahamonde Paillalef por cortesía de la Casa de la Provincia del Neuquén en Buenos Aires en 2010
  4. Edición de César A. Fernández - CUENTAN LOS MAPUCHES - Antología - Biblioteca de la Cultura Argentina - Ediciones Nuevo Siglo - Buenos Aires
  5. Dirección: Ricardo Paz - MAPUCHES DEL NEUQUÉN - Arte y cultura en la Patagonia Argentina - Luz Editora - Buenos Aires
  6. Compilación e introducción de César Fernández - RELATOS Y ROMANCEADAS MAPUCHES - Biblioteca de Cultura Popular - Ediciones del Sol - Buenos Aires
  7. Canal Encuentro - Educ.ar - MAPUCHE - La Fuerza de la Tierra - Pueblos Originarios DVD 2 - Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina - DVD
  8. Canal Encuentro - Educ.ar - MAPUCHE - La Fuerza de una Cultura - Pueblos Originarios DVD 2 - Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina - DVD
  9. Canal Encuentro - Educ.ar - MAPUCHE - La vida en la ciudad - Pueblos Originarios DVD 2 - Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina - DVD
  10. Cristina Rafanelli - AIMÉ PAINÉ - La Voz del Pueblo Mapuche - Desde América - Editorial Biblos - Buenos Aires
  11. Osvaldo Bayer - Mariano Aiello - Kristina Hille -AWKA LIWEN - Rebelde Amanecer - Macanudo Films - DVD
  12. Leyenda Mapuche - Selección Miguel Ángel Palermo - EL JAGUAR Y LA ARAÑA - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  13. Omar Lobos - LOS MAPUCHES - Araucanos - Huilliches - Pehuenches - Pampas - Ranqueles - Tehuelches - Querandíes - Senderos de los Pueblos Originarios de América - Ediciones del Sol - Buenos Aires
  14. Leyenda Mapuche - Selección Miguel Ángel Palermo - EL DIABLO BARBA VERDE - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  15. Isabel Hernández - LOS MAPUCHE - Galerna S.R.L. - Buenos Aires - Búsqueda de Ayllu - Concepción del Uruguay - Entre Ríos
  16. Los MAPUCHES - El Caballo de Siete Colores y Otros Relatos - Nerio Tello - Ediciones Continente - Buenos Aires
  17. Padre Ernesto Wilhelm de Moesbach - DICCIONARIO MAPUCHE ESPAÑOL - Editorial Siringa Libros - Neuquén
  18. Ana Margarita Ramos - LOS PLIEGUES DEL LINAJE - Memorias y Políticas Mapuches-Tehuelches en Contextos de Desplazamiento - Editorial Universitaria de Buenos Aires - Buenos Aires
  19. Esteban Erize - MAPUCHE 1 - Editorial Yepun - Buenos Aires
    Introducción - Bibliografía -El MAPUCHE - Algo más sobre la Lengua Mapuche - El Idioma Mapuche - Grafía y Fonética - Breves Principios Gramaticales - Algunas Biografías - Algo más sobre los Mapuches - Comentario sobre "La Patagonia" - Algo más sobre "El Azul" - Algo más sobre zanjas y fortines - El Mapuche en la Actualidad - Vocabulario Español Mapuche con 8700 voces.
  20. Esteban Erize - MAPUCHE 2 - Editorial Yepun - Buenos Aires
    El Mapuche - El Caballo - Tácticas de Guerra -Armas - Deportes - Juegos y Diversiones - Costumbres - Creencias y Supersticiones - Ciencia.
  21. Esteban Erize - MAPUCHE 3 - Editorial Yepun - Buenos Aires
    Familia - Parentescos - Sociedad - Gobierno - Habitat - Alimentación - Vestimenta - Adornos - Afeites - Fórmulas de Cortesía - Artesanía y Oficios - Arte - Pintura - Cielo - Estrellas - Tiempo - Sus Medidas - Dimensiones - Medidas - Dirección - Volumen - Situación - Animales Domésticos
  22. Esteban Erize - MAPUCHE 4 - Editorial Yepun - Buenos Aires
    Toponimia - 2014 topónimos con su ubicación, designación, etimología y significado
  23. Esteban Erize - MAPUCHE 5 - Editorial Yepun - Buenos Aires
    Reino animal - Los animales en la mitología Mapuche - Reino vegetal - Síntesis de hierbas medicinales y sus aplicaciones principales - Plantas en la mitología Mapuche - Reino mineral y universo - Naturaleza, cielo - Leyendas y mitos - La costa patagónica - Los ríos Atuel y Colorado - Lagunas -Lagos
  24. Esteban Erize - MAPUCHE 6 - Editorial Yepun - Buenos Aires
    Cronología Histórica - Colonización del territorio - Misiones jesuíticas en Nahuel Hapi - La carta del jefe Seattle - Nombres Mapuches - Dicccionario Mapuche-Español, extraído del Diccionario Comentado Mapuche Español de Don Esteban Erice, Peuser 1960.
  25. Omar Lobos - LA VERANEADA DEL CHACHAI CALFULCURÁ - La Serpiente emplumada - Narrativas de América - Ediciones Colihue - Buenos Aires
  26. Instituto de Cultura Indígena Argentina - VOCES Y KULTRUNES - De lo profundo de la Madre Tierra - Ministerio de Desarrollo y Acción Social - VIDEO - CD
  27. Beatriz Pichi Malén - PLATA - Canciones de Origen Mapuche - Acqua - CD
  28. Equipo de Producción Radial Pu Weche Fiske Menuco - INCHE MAPUCHENGUEN - YO SOY MAPUCHE - Campaña de Autoafirmación Mapuche - CD
  29. Canal Encuentro - Educ.ar - AÓNIKIENK - TEHUELCHE - Los dueños del Viento - Pueblos Originarios DVD 1 - Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina - DVD
  30. Canal Encuentro - Educ.ar - AÓNIKIENK - TEHUELCHE - Paisanos del cañadón - Pueblos Originarios DVD 1 - Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina - DVD
  31. Leyenda Tehuelche - Selección Miguel Ángel Palermo - ELAL Y EL GIGANTE - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  32. Leyenda Tehuelche - Selección Miguel Ángel Palermo - LAS CHÓION - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  33. Leyenda Tehuelche - Selección Miguel Ángel Palermo - EL INVIERNO - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  34. Irma Bernal - Mário Sánchez Proaño - LOS TEHUELCHE - Galerna S.R.L. - Buenos Aires - Búsqueda de Ayllu - Concepción del Uruguay - Entre Ríos
  35. Compiladora Luisa Virginia Pinotti - SIN EMBARGO EXISTIMOS - Reproducción biológica y cultural de una comunidad Tehuelche - Editorial Universitaria de Buenos Aires - Buenos Aires
  36. Canal Encuentro - Educ.ar - SELK'NAM -ONA - Mensajes desde el Fin del Mundo - Pueblos Originarios DVD 1 - Ministerio de Cultura y Educación de la República Argentina - DVD
  37. Luis Alberto Borrero - LOS SELK'NAM (ONAS) - Galerna S.R.L. - Buenos Aires - Búsqueda de Ayllu - Concepción del Uruguay - Entre Ríos
  38. Leyenda Selk'nam - Selección - Miguel Ángel Palermo - LA VICTORIA DE KÁKACH - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  39. Leyenda Selk'nam - Selección - Miguel Ángel Palermo - LA HISTORIA DE KUÁNYIP - Arte Gráfico Editorial Argentino - Buenos Aires
  40. Juan José Estévez - PINCÉN Vida y Leyenda - Colección desde América - Editorial Biblos - Buenos Aires

6 comentarios:

  1. Donde queda la Biblioteca o como hacer para conseguir uno de esos libros . Gracias .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La biblioteca forma parte de mi colección personal. Si me decís que libros o colecciones te interesan te puedo comentar donde los adquirí si lo tengo en mente..
      Gracias por tu interés.

      Dr. Guillermo E. Bahamonde Paillalef

      Eliminar
  2. Hola, buen día. quería saber el significado de la imagen si puede ser?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El dibujo corresponde a la Wenvfoye o canelo del cielo es el te envió el link donde hay una breve descripcíon:
      http://pueblosoriginariosarcherymuseum.blogspot.com.ar/2012/10/7-al-10-de-octubre-20-aniversario-de-la.html

      Eliminar
  3. HOLA! TE HAGO UNA CONSULTA, RESPECTO AL LIBRO María Espósito - ARTE MAPUCHE - La historia de su Pueblo - El Mundo Religioso - El Arte Textil - La Platería - Instrumentos Musicales - Alfarería, Cestería y Tallado - Editorial Guadal S.A. - Buenos Aires - Material obsequiado al Dr Bahamonde Paillalef por cortesía de la Casa de la Provincia del Neuquén en Buenos Aires en 2010.
    Ténes conocimientos SOBRE LA AUTORA? SABES SI TIENE RECONOCIMIENTO POR PARTE DE LAS COMUNIDES MAPUCHES ESE LIBRO?.
    AGRADEZCO MUCHO SI PODES RESPONDERME, PORQUE YO LO LEI Y NO ME PARECE REPRESENTATIVO DEL PUEBLO MAPUCHE, TAMPOCO ENCUENTRO MUCHA INFO EN INTERNET, POR ESO PREGUNTO.
    GRACIAS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Verónica. El libro no es malo. Sin embargo como todo libro no escrito por Mapuche tiene varios errores graves producto del colonialismo, pese a la buena intención que puedan tener los autores. Por ejemplo los Mapuches no somos ni chilenos ni argentinos. Ambos países son enclaves coloniales europeos sobre nuestros territorios. Ambos "países" no tienen ni 200 años. La invasión europea tiene poco mas de 500. Los Mapuches somos bioceanicos y ya han sido probados asentamientos y poblados de ambos lados de la cordillera desde antes de la invasión de 1492. En Monte verde en pleno corazón del Gulu Mapu ya se han certificado científicamente a nivel internacional al menos 18.500 años desplazando a la teoría norteamericana de clovis y se va hacia la certificación de los 33.000 a 38.500 años por investigadores de talla internacional habiéndose hallado allí la papa mas antigua del mundo. También se han probado los hallazgos de poblaciones Mapuche en ambos lados de la cordillera por estudio genéticos de ADN. Tampoco hubo campaña del desierto ni pacificación de la araucaria. Solo enormes genocidios invasión y robo a la Nación Soberana Mapuche por parte de las genocidas oligarquías argentinas y chilenas. Estos son a modo de ejemplo algunos de los errores y la verdad sobre el tema.

      Los objetos si son representativos pero falta mucho mas y deberían publicarse a color. Hay un estudio bastante bueno sobre simbolismo de la Universidad católica de "chile" donde se demuestra que un "plato" de la cultura Mapuche mal llamada "Valdivia" es un calendario sinodico de venus preexistente a la invasión española lo que demuestra un nivel de conocimiento astronomico Mapuche equivalente al maya en este aspecto.

      Un abrazo

      Eliminar